Padaseratus tahun ke-20, Romeo dan Julia telah diadaptasi kedalam beragam versi seperti film Romeo and Juliet tahun 1936. Di Indonesia sendiri, terjemahan ke dalam bahasa Indonesianya yang berjudul Romeo dan Julia dilakukan oleh Trisno Sumardjo. Selainpersamaan yang terdapat dalam cerita Romeo dan Juliet dengan Uda dan Dara, terdapat pula perbedaan antara keduanya. Perbedaan tersebut sebagai berikut. Bahasa Indonesia (2) Cerpen (13) Djenar Maesa Ayu (1) Fabel (7) Jurnalistik (2) Korespondensi (2) Linguistik (6) Lintas Budaya (3) penulisan populer (9) pribadi (1) Psikologi (1 CintaRomeo pada Juliet ternyata tak bertepuk sebelah tangan. Romeo me-nyelinap ke taman keluarga Capulet dan mendengar Juliet yang mengumandangkan cintanya pada Romeo dari balkon kamarnya, tanpa memedulikan permusuhan keluarga mereka. Dengan bantuan Pendeta Lauurence, Romeo dan Juliet menikah secara diam-diam keesokan harinya. KataKata Bijak William Shakespeare. 1. "Cinta tak tertangkap oleh mata, tapi diserap oleh pikiran. Maka bagi si buta, cinta seperti bidadari yang bersayap. Logika cinta pun tak bekerja seperti penilaian atas selera. Ia bersayap tetapi buta, ia tak ubahnya seperti anak-anak. Karena di dalam memilih, ia seringkali terpikat." Vay Tiền Nhanh Chỉ Cần Cmnd.

dongeng romeo dan juliet dalam bahasa indonesia